1.如圖示，因為網路不通，呈現「不完整的語言支援」的提醒，操作介面為英文，必須限設定ADSL的網路連線（關於網路連線詳見Ubuntu設定ADSL網路連線），才能更新語言套件文中文。
2.點選「System\Administration\Language Support」翻譯
3.呈現「No language information available」，點選「Update」，準備更新語言套件。
4.輸入管理者暗碼（安裝Ubuntu時所設定的密碼），點選「OK」。
5.正在下載套件資訊，檢查是不是需要更新套件。
6.出現「The language support is not installed completely」的提示，點選「Install」翻譯
7.正鄙人載語言套件。
8.正在安裝語言套件。
9.安裝完成，點選「Close」。
10.封閉「Language & Text」的視窗翻譯
11.點選「Log Out…」，準備登出Ubuntu。
12.點選「登出」。
13.輸入登入暗碼，點選「登入」，重新登入Ubuntu。
14.如圖示，操作介面已更新為中文。
Ubuntu 10.04是一個以桌面應用為主的GNU/Linux功課系統，它是一個開放原始碼、功能強大且免費的作業系統，內含文書資料處置、影像處理、影音播放、燒錄、……等免費的軟體翻譯若是您的網路情況是使用ADSL浮動IP，安裝完成今後，因為網路不通，不能主動更新語言套件，操作介面為英文，必須先設定網路連線，才能將介面更新為中文，更新的方法申明如下：
本篇文章引用自此: http://blog.xuite.net/yh96301/blog/38567716-Ubuntu%E5%AE%89%E8%A3%9D%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%BB%8B%E9%9有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
請先 登入 以發表留言。