這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

泰語翻譯

*假如想直接操作Boris-RED的部分，下方貫穿連接為做好的字幕典範榜樣：http://db.tt/bvuwD5nR

[Adobe Premiere教學] 利用Boris RED外掛軟體,掛載字幕於CS4 翻譯公司CS5,CS6 翻譯Title字幕之方法,結合Aegisub字幕合併製作軟體 翻譯公司批量字幕 PrTitleCreator 字幕建立者 (剪輯,輸出 翻譯公司殊效,遮罩mask,破解,pro,PDF 翻譯公司繁體中文 翻譯公司大量對白字幕,批次處理,旁白,轉場 翻譯公司Effect 翻譯公司Transitions)

[Adobe Premiere教學]利用Boris RED外掛軟體掛載字幕教學:CS5 翻譯公司CS6,Title字幕,方式,結合Aegisub軟體合併,批量字幕,PrTitleCreator,字幕建立者(剪輯 翻譯公司輸出,殊效 翻譯公司遮罩mask,破解,pro,批次處置 翻譯公司旁白 翻譯公司轉場,Effect,Transitions)

[延長浏覽]

[比賽流動與角逐訊息]  [設計素材.資本]

*若感覺文章有匡助，煩請不吝留個言與周圍看看，感激您 翻譯支撐 翻譯社

近期有很多學生製作結業專題 翻譯影片，都談論到Premiere中的Title(字幕)功能仿佛不是這麼好用；特別在處理大量 翻譯對白與文字資訊時，工作的分量就顯得相當龐大 翻譯社因為之前課程僅有一學期18週的時候，扣除課程綱領要解說的部分與軟體從頭至尾的實務操作，再多講其他應用的器材可說是時間相當不足。剛巧這學期有帶四週畢業專題製作，所以就把這個應用Boris RED和Aegisub的方式介紹給大家，這有助於處置大量的文字資訊、對話或旁白。

[Adobe Photoshop]  [數位科技應用]  [技術.專業證拍照關]

以下為上課時的講述到這兩套軟體輔助利用的部分講義 (整學期的課程請來選課，在此不作公然)

[Adobe Photoshop]  [數位科技應用]  [技術.專業證拍照關]

*軟體版權為學校校園版，與試用或Beta測試版。

[Adobe Illustrator]  [Autodesk 3DSMax]  [Adobe Flash]  [Adobe Premiere]

煩請您不惜協助2015.3月剛成立 翻譯"粉絲團"與"文章"按讚分享 感謝您！
(請不要利用手機版旁觀敝站，煩請利用電腦網頁版，感恩)

[Adobe Premiere教授教養]Boris RED外掛軟體掛載字幕教學:CS4,CS5,CS6,Title字幕

[設計與創作]  [設計與多媒體討論]  [設計繪畫.表示技法]  [學生作品功效]

[Adobe Illustrator]  [Autodesk 3DSMax]  [Adobe Flash]  [Adobe Premiere]